Seit September 2011 gibt es zur Norm DIN EN 415-1 einen neuen Entwurf.
Die Norm behandelt das Thema "Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 1: Terminologie und Klassifikation von Bezeichnungen für Verpackungsmaschinen und zugehörige Ausrüstungen". Die aktuelle Version wird die Fassung aus dem Oktober 2009 ersetzen.
Diese Norm enthält Begriffe und Terminologie von Verpackungsmaschinen, sowie einen Anhang aus drei Teilen:
- Eine alphabetische Liste von Verpackungsmaschinen.
- Mehrsprachige Bezeichnungen von Verpackungsmaschinen.
- Zusammenhang zwischen dieser Norm und der Maschinenrichtlinie.